اﻮﺘﻟا
ںﻴﮨ
ﻰﻜ ﻢﺮﻻا ﺮﻮا ﮯﮨ ﺎﺘﻴﻟﺮﻜ ﻮﻟﺎﭽ ﮯﺴ ﺪﻮﺨ ﻮﻜ پآ ﮯﻨﭙا ہﻟآ ﻮﺘ ،ﮯﮨ ںﻴﻤ ﺖﻟﺎﺤ ﺪﻨﺒ ہﻟآ ہﻜﺒﺠ ﮯﮨ ﺎﺘﭽﻨﮩﭙآ ﺖﻗﻮ ﺎﻜ ﻢﺮﻻا ﺮﮕا
ﻮﻜ ﮯﻟآ پآ ﺎﻴآ ہﻜ ﮯﮨ ﺎﺘﺮﻜ ﺖﻓﺎﻴﺮﺪ ﮯﺴ پآ ہﻟآ ﻮﺘ ،ںﻴﺮﻜ ﺪﻨﺒ
ںﻴﺮﻜ ﺪﻨﺒ
ںﻴﮨ ﮯﺘﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ پآ ﺮﮕا ﮯﮨ ﺎﺘﻴﺪﺮﻜ عﻮﺮﺸ ﺎﻨﺎﺠﺒ ﻦﻮﭨ
لﻮﺼﻮ ﺮﻮا ﮯﻨﺮﻜ ںﻴﻟﺎﻜ ںﺎﮨ
ںﺎﮨ
ﺎﻴ ﮯﺌﻟ ﮯﻜﮯﻨﺮﻜ ﺪﻨﺒ ﻮﻜ ﮯﻟآ ںﻴﮩﻨ
ںﻴﮩﻨ
ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ ںﻴﮨ ﮯﺘﮨﺎﭽ ﺎﻨﺮﻜ ﺪﻤآﺮﺎﻜ ﮯﺌﻟ ﮯﻜ ںﻮﻟﺎﻜ
ﻮﮨ ﺎﺘﻜﺴ ﻦﺒ ﺚﻋﺎﺒ ﺎﻜ ےﺮﻄﺨ ﺎﻴ ﺖﻠﺨاﺪﻤ لﺎﻤﻌﺘﺴا ﺎﻜ ﻦﻮﻓ ﺲﻴﻟﺮﺌاﻮ ﺐﺠ ںﻴﺮﻜ ہﻨ ﺐﺨﺘﻨﻤ ﺰﮕﺮﮨ ںﺎﮨ
ںﺎﮨ
ﮯﺌﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﺮﻜ
ﺮڈﻨﻠﻴﻜ
ﺮڈﻨﻠﻴﻜ
ﺮڈﻨﻠﻴﻜ
<
ﻢﻈﺎﻨ
< ﺖﺴﺮﮩﻓ
ﺖﺴﺮﮩﻓ
ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ
100
100
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
100
ﻮﺘ ،ﮯﮨ ﺎﻴﮕ ﺎﻴﻜ ﺐﺘﺮﻤ ٹﻮﻨ ﻰﺌﻮﻜ ﻬﺘﺎﺴ ﮯﻜ ﻦﺪ ﺲا ﺮﮕا ﮯﮨ ﺎﺘﺎﺠ ﺎﻴﻜ ﺮﮨﺎﻈ ﻬﺘﺎﺴ ﮯﻜ ﻢﻴﺮﻓ کﻴا ﻦﺪ ﮦﺪﻮﺠﻮﻤ
ﮯﺌﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﻬﻜﻴﺪ ٹﻮﻨ کﻠﺴﻨﻤ ﮯﺴ ﻦﺪ ﮯﺌﻴﻬﻜﻴﺪ
ﮯﺌﻴﻬﻜﻴﺪ
ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ ﮯﮨ ﺎﺘﺎﺠ ﺎﻴﺎﻬﻜﺪ ﮯﺴ ﻒﻮﺮﺤ ﻰﻠﺠ ﻮﻜ ﻦﺪ
ﺲﭨﻮﻨ ﻢﺎﻤﺘ ﮯﺴ ںﻴﻤ ﺮڈﻨﻠﻴﻜ
ﮦﺰﺌﺎﺠ ﺮاﻮ ہﺘﻔﻫ
< ﺖاﺮﺎﻴﺘﺨا
ﺖاﺮﺎﻴﺘﺨا
ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ ،ﮯﺌﻟﮯﻜ ﮯﻨﻬﻜﻴﺪ ﻮﻜ ﮯﺘﻔﮨ ﻰﺴﻜ
ںﻴﺌﺎﭨﻤ ٹﻮﻨ ﻢﺎﻤﺘ
< ﺖاﺮﺎﻴﺘﺨا
ﺖاﺮﺎﻴﺘﺨا
ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ ﺮﻮا ،ﺎﻨﻬﻜﻴﺪ ہﺘﻔﻫ ﺎﻴ ہﻨﻴﮩﻤ ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ ،ﮯﺌﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﺎﭨﻤ
ٹﻮﻨ ﺎﻴ
ﻮﺮﻜ ﻞﻘﺘﻨﻤ
،
ﻢﻴﻤﺮﺘ
،
ںﻴﺌﺎﭨﻤ
،
ﺎﻨﺎﻨﺒ ٹﻮﻨ
ﺖاﺮﺎﻴﺘﺨا ﺮﮕﻴﺪ ﮯﻜ ےﺰﺌﺎﺠ ﮯﻜ ﻦﺪ ﮯﻜ ﺮڈﻨﻠﻴﻜ
ﺎﻴڈﻴﻤ ﻰﭨﻠﻤ ﺎﻴ ﻢﺎﻐﻴﭙ ٹﺴﻜﻴﭨ ﺮﻮﻄﺒ
ںﻴﺠﻴﻬﺒ ٹﻮﻨ
،
ںﻴﺮﻜ ﻞﻘﻨ
ںﻴﻤ ﻦﺪ ےﺮﺴﻮﺪ ﻰﺴﻜ ﻮﻜ ٹﻮﻨ
ںﻴاﺮﻫﺪ
ںﻴﻤ
ﺖﺎﺒﻴﺘﺮﺘ
ﺮﭙ ﺮڈﻨﻠﻴﻜ ﮯﻜ ﻦﻮﻓ ﮯﻟاﻮ ﮯﻨﻬﻜﺮ ﺖﻘﺒﺎﻄﻤ ےﺮﺴﻮﺪ ﻰﺴﻜ ﺎﻴ IR ﮯﻌﻴﺮﺬﺒ ،ہﻜ ﻢﺎﻐﻴﭙ
ﺐﺘﺮﻤ ﻮﻜ ﻦﻮﻓ پآ ﺖﺤﺘ ﮯﻜ ﺮﺎﻴﺘﺨا ﮯﻜ
ﺎﻨﺎﭨﻤ ﺮﺎﻜﺪﻮﺨ
ںﻴﮨ ﮯﺘﻜﺴﺮﻜ ﺐﺘﺮﻤ ﺖﻗﻮ ﺮﻮا ﺦﻴﺮﺎﺘ پآ
ےﺪﺎﭨﻤ ﺲﭨﻮﻨ ﮯﻨاﺮﭙ ﺪﻌﺒ ﮯﻜ ﺖﺪﻤ ﺺﻮﺼﺨﻤ کﻴا ﺮﭙﺮﻮﻄ ﺮﺎﻜﺪﻮﺨ ہﻜ ںﻴﮨ ﮯﺘﻜﺴﺮﻜ
ﺎﻨﺎﻨﺒ ٹﻮﻨ ﺮڈﻨﻠﻴﻜ
ﺎﻨﺎﻨﺒ ٹﻮﻨ ﺮڈﻨﻠﻴﻜ
ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ ،ﺮﭙ ﺦﻴﺮﺎﺘ ہﺒﻮﻠﻄﻤ ﻰﻨﭙا ںﻴﺮﻜ لاﺮﻜﺴا
ﺮڈﻨﻠﻴﻜ
<
ﻢﻈﺎﻨ
< ﺖﺴﺮﮩﻓ
ﺖﺴﺮﮩﻓ
ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ
:ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ ﻢﺴﻗ کﻴا ﻰﺌﻮﻜ ﮯﺴ ﻢﺴﻗ ٹﻮﻨ ﻞﻴﺬ ہﺠﺮﺪﻨﻤ ﺮﻮا
ﺎﻨﺎﻨﺒ ٹﻮﻨ
< ﺖاﺮﺎﻴﺘﺨا
ﺖاﺮﺎﻴﺘﺨا
ﻰﻨﺎﮨﺪﺪﺎﻴ
ﺎﻴ
ﻰﻨﺎﮨﺪﺪﺎﻴ
،
ﺶﺌاﺪﻴﭙ ﻢﻮﻴ
،
لﺎﻜ
،
ﺲﻼﺠا
ٹﻮﻨ ﻢﺮﻻا
ٹﻮﻨ ﻢﺮﻻا
ﺮﻫﺎﻈ ،ﺮﭙ ﮯﻠﭙﺴڈ
ﻬﺘﺎﺴ ﮯﻜ ٹﻮﻨ لﺎﻜ ﮯﮨ ﺎﺘﺎﻬﻜﺪ ﻮﻜ ٹﻮﻨ ﺮﻮا ،ﮯﮨ ﺎﺘﻴﺪ ﺰاﻮآ ﻰﻜ پﻴﺒ ﻦﻮﻓ
،ﮯﺌﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﻬﻜﻴﺪ ٹﻮﻨ ﺮﻮا ﮯﻨﺮﻜ ﺪﻨﺒ ﻢﺮﻻا ںﻴﺎﺒﺪ ﻮﻜ ﻦﭨﺒ لﺎﻜﮯﺌﻠﻴﻜ ﮯﻨﺮﻜ لﺎﻜ ﺮﭙ ﺮﺒﻤﻨ ﮯﺌﮕ ﮯﺌﻜ
ٹﻮﻨ ﺮﻴﻐﺒ اﻮﺘﻟا
اﻮﺘﻟا
ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ ،ﮯﺌﻠﻴﻜ ﮯﻨﺮﻜ ﺪﻨﺒ کﺘ ٹﻨﻤ
10 ﺎﺒﻴﺮﻘﺘ ﻮﻜ ﻢﺮﻻا ﮯﺌﻬﻜﻴﺪ
ﮯﺌﻬﻜﻴﺪ
ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ