:ﮦﺎﺒﺘﻨا
ىﺮﺴﻮﺪ ﻰﻬﺒ ﻰﺴﻜ ںﻴﺮﻜ لﺎﻤﻌﺘﺴا ﺖﻻآ ﻰﻓﺎﻀا ﺮﻮا ﺮﺠﺮﺎﭽ ،ںﺎﻴﺮﭨﻴﺒ ﮦﺪﺮﻜ ﺮﻮﻈﻨﻤ ﻰﻜ Nokia ﻒﺮﺼ
ﻮﮨ کﺎﻨﺮﻄﺨ ﮯﮨ ﻦﻜﻤﻤ ﮦﻮﻼﻋ ﮯﻜ ﮯﻨﻴﺪ ﺮاﺮﻗ ہﻄﺒﺎﻀ ﮯﺒ ﻮﻜ ﻰﭨﻨﺮاﻮ ﺎﻴ ﻄﺌاﺮﺸ ﻰﻜ ﻰﺴﭙاﻮ لﺎﻤﻌﺘﺴا ﺎﻜ ﻢﺴﻗ
ﺖﻗﻮ ﺲا ہﻟآ ہﻴ ںﻴﺮﻜ کﻴﭽ ﺮﺒﻤﻨ لڈﺎﻤ ﺎﻜ ﺲا ﻞﺒﻗ ﮯﺴ ﮯﻨﺮﻜ لﺎﻤﻌﺘﺴا ﻮﻜ ﺮﺠﺮﺎﭽ ﻰﻬﺒ ﻰﺴﻜ ﻬﺘﺎﺴ ﮯﻜ ہﻟآ ﺲا
ﮯﮨ ﻰﺘﺎﺠ ﻰﻜ ﻢﮨاﺮﻓ ﻮﺮ ﻰﻗﺮﺒ ﮯﺴا ﮯﻌﻴﺮﺬ ﮯﻜ ﺮﺠﺮﺎﭽ ACP-12 ﺮﻮا ACP-7 ﺐﺠ ﮯﮨ ﺎﺘﻮﮨ لﺎﻤﻌﺘﺴا ﻞﺒﺎﻗ
22
22
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
22
ﻰﺴﻜ پآ ﺐﺠ .ںﻴﺮﻜ عﻮﺠﺮ ﮯﺴ ﺮﻠﻴڈ ﮯﻨﭙا ﻰﻨﺎﺒﺮﮩﻤ ﮯﺌاﺮﺒ ،ﮯﺌﻟ ﮯﻜ ﻰﺒﺎﻴﺘﺴﺪ ﻰﻜ ﺖﻻآ ﻰﻓﺎﻀا ﮦﺪﺸﺮﻮﻈﻨﻤ
.ﻮﻜﺮﺎﺘ ہﻜ ہﻨ ،ںﻴﭽﻨﻴﻬﻜ ﺮﻜ ڑﻜﭙ ﻮﻜ گﻠﭙ ﻮﺘ ،ںﻴﮨﺎﭽ ﺎﻨﺮﻜ ﻊﻄﻘﻨﻤ ﺮﺎﺘ ﻰﻜ ﻰﻠﺠﺒ ﻰﻜ ہﻟآ ﻰﻓﺎﻀا
.ںﻴﺌﺎﮕﻟ ںﻴﻤ ٹﻜﺎﺴ ىﺮاﻮﻴﺪ ﻰﺴﻜ ﮯﻜ ﻰﻠﺠﺒ ﻮﻜ ﺮﺠﺮﺎﭽ .
1
ﮯﮕﻟ ںﻴﻤ ےﺮﺴ ﮯﻠﭽﻨ ﮯﻜ ﻦﻮﻓ ﻮﻜ ﺮﺎﺘ ﻰﻟاﻮ ﮯﻨآ ﮯﺴ ﺮﺠﺮﺎﭽ .
2
ںﻴﺮﻜ ﻞﺼﺘﻤﮯﺴ ٹﻜﺎﺴ
ہﻜ ﮯﻜ ﺲا ﻞﺒﻗ ﻮﺘ ،ﮯﮨ ﻰﻜﭽﻮﮨ جﺮﺎﭽﺴڈ ﺮﭙﺮﻮﻄ ﻞﻤﻜﻤ ىﺮﭨﻴﺒ ﺮﮕا
ﺮﭙ ﮯﻠﭙﺴڈ ﺖﻤﻼﻋ ﻰﻜ ﮯﻨﺎﻬﻜﺪ گﻨﺠﺮﺎﭽ ﺎﻴ ﮯﻜﺴﺎﺠ ﻰﻜ لﺎﻜ ﻰﺌﻮﻜ
ﮯﮨ ﺎﺘﻜﺴ گﻟ ﺖﻗﻮ ﺎﻜ ٹﻨﻤ ﺪﻨﭽ ،ﮯﺌآ ﺮﻈﻨ
کﻴا ،ﺮﭙﺮﻮﻄ ﮯﻜ لﺎﺜﻤ ﮯﮨ ﺎﺘﻮﮨ ﺮﺼﺤﻨﻤ ﺮﭙ ىﺮﭨﻴﺒ ﻰﺌﮕ ﻰﻜ لﺎﻤﻌﺘﺴا ﺮﻮا ﺮﺠﺮﺎﭽ ﺖﻗﻮ ﺎﻜ گﻨﺠﺮﺎﭽ
ﺎﺒﻴﺮﻘﺘ ﮯﺌﻟﮯﻜ ﮯﻨﻮﮨ جﺮﺎﭽ ںﻴﻤ ﻊﻀﻮ ﻰﺌﺎﺒڈﻨﻴﭨﺴا ﻰﻜ ﻦﻮﻓ ﻬﺘﺎﺴ ﮯﻜﺮﺠﺮﺎﭽ ACP-12 ﻮﻜ ىﺮﭨﻴﺒ
ﮯﮨ ﺎﺘﻜﺴ گﻟ ٹﻨﻤ
20 ﺮﻮا ہﭨﻨﻬﮕ 1
ﺎﻨﺮﻜ ﻒآ ﺎﻴ ﻦآ ﻮﻜ ﻦﻮﻓ
ﺎﻨﺮﻜ ﻒآ ﺎﻴ ﻦآ ﻮﻜ ﻦﻮﻓ
ﺎﻜ ےﺮﻄﺨ ﺎﻴ ﺖﻠﺨاﺪﻤ ہﻴ ﺐﺠ ﺎﻴ ﻮﮨ عﻮﻨﻤﻤ لﺎﻤﻌﺘﺴا ﺎﻜ ﻦﻮﻓ ﺲﻴﻟﺮﺌاﻮ ﺐﺠ ںﻴﺮﻜ ہﻨ ﻮﻟﺎﭽ ﻦﻮﻓ :ﮦﺎﺒﺘﻨا