ﺎﻴ جاﺮﺨا
جاﺮﺨا
ںﻴﺌﺎﺒﺪ ،ﮯﺌﻠﻴﻜ ﮯﻨﺮﻜ ﺪﺮﺘﺴﻤ ﺖﺎﺒﻴﺘﺮﺘ ﮦﺪﺮﻜ لﻮﺼﻮ
ﺮﭙ
80
ہﺤﻔﺼ "
ﻞﻜﻴﺸﺘ
" ﮯﺌﻬﻜﻴﺪ ،ﮯﺌﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﺮﻜ ﻢﻴﻤﺮﺘ ںﻴﻤ ﺖﺎﺒﻴﺘﺮﺘ
ﺎﻨﺮﻜ ڈﻮﻟ ﻦﺆاڈ ﺖﺎﻘﻴﺒﻄﺘ ﺮﻮا ﻦﻴﻤﺎﻀﻤ
ﺎﻨﺮﻜ ڈﻮﻟ ﻦﺆاڈ ﺖﺎﻘﻴﺒﻄﺘ ﺮﻮا ﻦﻴﻤﺎﻀﻤ
(ﺖﻤﺪﺨ کﺮﻮ ٹﻨ) ںﻴﮨ ﮯﺘﻜﺴﺮﻜ ڈﻮﻟ ﻦﺆاڈ ﺮﭙ ﻦﻮﻓ (ﺖﺎﻋﻮﻀﻮﻤ ﺮﭙﺮﻮﻄ ﮯﻜ لﺎﺜﻤ) ﻦﻴﻤﺎﻀﻤ ﮯﺌﻨ پآ
ﮯﻨﺮﻜ ڈﻮﻟ ﻦﺆاڈ (ںﻴﻤ ﺖﺴﺮﮩﻓ ﻰﻜ
ىﺮﻠﻴﮕ
ﺮﭙﺮﻮﻄ ﮯﻜ لﺎﺜﻤ) ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ ﺶﻜﻨﻓ ﺎﻜ ﮯﻨﺮﻜ ڈﻮﻟ ﻦﺆاڈ
،ﻰﺒﺎﻴﺘﺴﺪ ﻰﻜ ﺖﺎﻤﺪﺨ ﻒﻠﺘﺨﻤ ﮯﺌﻬﻜﻴﺪ ﺖﻼﻴﺼﻔﺘ ﻰﻜ ﺖﺴﺮﮩﻓ ہﻘﻠﻌﺘﻤ ،ﮯﺌﻠﻴﻜ ﻰﺌﺎﺴﺮ ﺮﭙ ىﺮاﺬﮕﺮﺎﻜ ﻰﻜ
ںﻴﺮﻜ ہﻄﺒاﺮ ﮯﺴ ﮯﻟاﻮ ﮯﻨﺮﻜ ﻢﮨاﺮﻓ ﺖﻤﺪﺨ ﮯﻨﭙا ﮯﺌﻠﻴﻜ ،ﮯﻤﺎﻨﺨﺮﻨ ﺮﻮا ﻦﻴﻌﺘ ﮯﻜ ںﻮﺘﻤﻴﻗ
ٹﻓﺎﺴ ﮦﺪ ﻦﺎﺼﻘﻨ ﻮﺠ ﺮﻮا ںﻴﮨ ﮯﺘﺮﻜ ہﺴﻮﺮﻬﺒ پآ ﺮﭙ ﻦﺠ ںﻴﺮﻜ لﺎﻤﻌﺘﺴا ﺖﺎﻤﺪﺨ ﮦﻮ ﻒﺮﺼ :ﻢﻫا
:ﻢﻫا
ںﻴﮨ ﮯﺘﺮﻜ ﻢﻫاﺮﻓ ﺆﺎﭽﺒ ﺮﻮا ﺖﻈﺎﻔﺤ ﻰﻓﺎﻜ ﻒﻼﺨ ﮯﻜ ﺮﺌﻴﻮ
ﺖﺎﻤﻮﻠﻌﻤ ہﻄﺒاﺮ ﺮﻮا ﺖﺪﻨﺎﺴﻤ
ﺖﺎﻤﻮﻠﻌﻤ ہﻄﺒاﺮ ﺮﻮا ﺖﺪﻨﺎﺴﻤ Nokia
Nokia
ٹﺌﺎﺴ ﺐﻴﻮ ﻰﻜ Nokia ﻰﻤﺎﻘﻤ ﻰﻨﭙا ﮯﺌﻠﻴﻜ ﻦژﺮﻮ ﻦﻴﺮﺘ ﺪﻴﺪﺠ ﮯﻜ ﮯﻤﺎﻨ ﺖﻴاﺪﮨ ﺲا
Nokia ﻰﻨﭙا ﺮﻮا ،ڈﻮﻟ ﻦﺆاڈ ،ﺖﺎﻤﻮﻠﻌﻤ ﻰﻓﺎﻀا ،ںﻴﺮﻜ عﻮﺠﺮ ﮯﺴ www.nokia.com/support
ﮯﺌﻠﻴﻜ ﺖﺎﻤﺪﺨ ﻖﻠﻌﺘﻤ ﮯﺴ ﺖﺎﻋﻮﻨﺼﻤ ﻰﻜ
ﻞﺼﺎﺤ ﺖﺎﻤﻮﻠﻌﻤ ںﻴﻤ ےﺮﺎﺒ ﮯﻜ ﺖﺎﻤﺪﺨ ﺮﻮا لﺎﻤﻌﺘﺴا ﮯﻜ ﺖﺎﻋﻮﻨﺼﻤ ﻰﻜ Nokia پآ ،ﺮﭙ ٹﺌﺎﺴ پﻴﻮ
ﻰﺘﻈﻓﺎﺤ ﮯﻜ Nokia ﻰﻤﺎﻘﻤ ﻮﺘ ،ںﻴﮨ ﮯﺘﮨﺎﭽ ﺎﻨﺮﻜ ہﻄﺒاﺮ ﮯﺴ ﺰﻮﺮﺴ ﺮﻤﭨﺴﻜ پآ ﺮﮕا ںﻴﮨ ﮯﺘﻜﺴﺮﻜ
ﺮﭙ.www.nokia.com/customerservice ںﻴﺮﻜ ہﻄﺒاﺮ ﮯﺴ ﺰﻜاﺮﻤ
ﮯﺌﺠﻴﻜ ﭻﻨﺎﺠ ﻰﻜ ﻊﻗﻮ ﮯﻜ ﺖﺎﻤﺪﺨ ﻰﺘﻈﻓﺎﺤ Nokia ﻦﻴﺮﺘ ﺐﻴﺮﻗ ﮯﻨﭙا ،ﮯﺌﻠﻴﻜ ﺖﺎﻤﺪﺨ ﻰﻜ ﺖﻤﺮﻤ
ﮯﺴ ﺮﭙ www.nokia.com/repair
20
20
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
20
ﺎﻨﺮﻜ ﺖﺎﻋﻮﺮﺸ .
ﺎﻨﺮﻜ ﺖﺎﻋﻮﺮﺸ .
1
ﺎﻨﺮﻜ ﺐﺼﻨ ىﺮﭨﻴﺒ ﺮﻮا ڈﺮﺎﻜ
ﺎﻨﺮﻜ ﺐﺼﻨ ىﺮﭨﻴﺒ ﺮﻮا ڈﺮﺎﻜ SIM
SIM
.ںﻴﻬﻜﺮ ﺮﻮﺪ ﮯﺴ ﭻﻨﻮﮩﭙ ﻰﻜ ںﻮﭽﺒ ﮯﭨﻮﻬﭽ ڈﺮﺎﻜ SIM ﻢﺎﻤﺘ
ڈﺮﺎﻜ SIM ﮯﻨﭙا ،ﮯﺌﻟ ﮯﻜ ﺖﺎﻤﻮﻠﻌﻤ ﺮﻮا ﮯﻨﻮﮨ ﺐﺎﻴﺘﺴﺪ ںﻴﻤ ےﺮﺎﺒ ﮯﻜ لﺎﻤﻌﺘﺴا ﮯﻜ ﺖﺎﻤﺪﺨ ڈﺮﺎﻜ SIM
ﮦﺪﻨﻨﻜ ﺖﺨﻮﺮﻓ اﺮﺴﻮﺪ ﺎﻴ ،ﺮﭨﻴﺮﭙآ کﺮﻮﭨﻴﻨ ،ﻻاﻮ ﮯﻨﺮﻜ ﺎﻴﮩﻤ ﺖﻤﺪﺨ ہﻴ ںﻴﺮﻜ ہﻄﺒاﺮ ﮯﺴ ﮯﻟاﻮ ﮯﻨﺮﻜ ﺖﺨﻮﺮﻓ
ﮯﮨ ﺎﺘﻜﺴﻮﮨ
ںﻴﺪﺮﻜ ﻊﻄﻘﻨﻤ ﺮﺠﺮﺎﭽ ﺮﻮا ںﻴﺮﻜ ﺪﻨﺒ ﻮﻜ ﮯﻟآ ہﺸﻴﻤﻫ ﻞﺒﻗ ﮯﺴ ﮯﻨﻟﺎﻜﻨ ىﺮﭨﻴﺒ
ﻮﻜ ﺖﺸﭙ ﻰﻜ ﻦﻮﻓ ،ﮯﺌﻠﻴﻜ ﮯﻨﻟﺎﻜﻨ ﺮﻮﻜ ﺎﻜ ﺖﺸﭙ ﻰﻜ ﻦﻮﻓ .
1
ﮯﺴ ﻦﻮﻓ ﻮﻜ ﺮﻮﻜ ﮯﻠﻬﭽﭙ ﺮﻮا (
1) ںﻴﺌﺎﺒﺪ ﻦﭨﺒ ﻻاﻮ ﮯﻨﺎﭨﮨ