جوﺮﺧ
،رﺎﻈﺘﻧا لﺎﺣ رد مﺎﻴﭘ ﻦﺘﺷاﺬﮔرﺎﻨﮐ ﺖﻬﺟ
.ﺪﻴﻨﻛ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ ار مﺎﻴﭘ ﺪﻴﻧاﻮﺗ
يرﻮﻓ ىﺎﻬﻣﺎﻴﭘ
.ﺪﻧﻮﺷ ﻰﻣ ﻩداد ﺶﻳﺎﻤﻧ ًارﻮﻓ ﺖﻓﺎﻳرد ﺾﺤﻣ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻰﻳﺎﻫ مﺎﻴﭘ ىرﻮﻓ ىﺎﻬﻣﺎﻴﭘ
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
۴۴
ﻦﺘﻣ ﻦﺘﺷﻮﻧ
مﺎﻴﭘ لﻮﻃ ﺮﺜﮐاﺪﺣ .ﺪﻴﺴﻳﻮﻨﺑ ار دﻮﺧ مﺎﻴﭘ .ﺪﻴﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا ار
يرﻮﻓ مﺎﻴﭘ
<
مﺎﻴﭘ دﺎﺠﻳا
<
ﺎﻬﻣﺎﻴﭘ
<
ﺖﺳﺮﻬﻓ
<
ﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﮔ
مﺎﻴﭘ رد نز ﮏﻤﺸﭼ ﻦﺘﻣ ﮏﻳ جرد ﺖﻬﺟ ،ﺖﻣﻼﻋ ﻢﻴﻈﻨﺗ ىاﺮﺑ .ﺖﺳا ﻪﻧﺎﺸﻧ ٧٠ ىرﻮﻓ
ىﺮﮕﻳد ﺖﻣﻼﻋ ﻰﺘﻗو ﺎﺗ ﺖﻣﻼﻋ ﺖﺸﭘ ﻦﺘﻣ .ﺪﻴﻨﮐ بﺎﺨﺘﻧا ﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﮔ ﺖﺴﻴﻟ زا ار
نز ﻚﻤﺸﭼ ﻪﻧﺎﺸﻧ جرد
.ﺪﻧز ﻰﻣ ﮏﻤﺸﭼ ﺖﺳا ﻩﺪﺸﻧ جرد
مﺎﻴﭘ ﺖﻓﺎﻳرد
.ﺪﻴﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا ار
نﺪﻧاﻮﺧ
،مﺎﻴﭘ نﺪﻧاﻮﺧ ياﺮﺑ .دﻮﺷ ﻰﻤﻧ ﻩﺮﻴﺧذ رﺎﮐدﻮﺧ رﻮﻃ ﻪﺑ ،ﻩﺪﺷ ﺖﻓﺎﻳرد ىرﻮﻓ مﺎﻴﭘ
<
ﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﮔ
،ﻲﻠﻌﻓ مﺎﻴﭘ زا ﺖﻳﺎﺳ يﺎﻬﺳردﺁ و ﻲﻜﻴﻧوﺮﺘﻜﻟا ءﻪﻣﺎﻧ سردﺁ ،ﻦﻔﻠﺗ ﻩرﺎﻤﺷ جاﺮﺨﺘﺳا ياﺮﺑ
ﺪﻴﻫاﻮﺧ ﻰﻣ ﻪﮐ ار ىا ﻪﺷﻮﭘ ،ﻩداد رﺎﺸﻓ ار
ﻩﺮﻴﺧذ
،مﺎﻴﭘ ءﻩﺮﻴﺧذ ىاﺮﺑ .ﺪﻴﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا ار
تﺎﻴﺋﺰﺟ ﻩدﺎﻔﺘﺳا
.ﺪﻴﻨﮐ بﺎﺨﺘﻧا دﻮﺷ ﻩﺮﻴﺧذ نﺁ رد مﺎﻴﭘ
(IM) يرﻮﻓ ﻲﻧﺎﺳر مﺎﻴﭘ
نورد ناﺮﺑرﺎﮐ ﻪﺑ ﻩﺎﺗﻮﮐ و ﻩدﺎﺳ ﻲﻨﺘﻣ يﺎﻬﻣﺎﻴﭘ لﺎﺳرا ياﺮﺑ ﻲﺷور (ﻪﻜﺒﺷ تﺎﻣﺪﺧ) يرﻮﻓ ﻲﻧﺎﺳر مﺎﻴﭘ
.ﺖﺳا ﻂﺧ
.ﺪﻴﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد کاﺮﺘﺷا تﺎﻣﺪﺧ ﻦﻳا رد ﺪﻳﺎﺑ ،ﺪﻴﻨﮐ ﻩدﺎﻔﺘﺳا يرﻮﻓ ﻲﻧﺎﺳر مﺎﻴﭘ زا ﺪﻴﻧاﻮﺘﺑ ﻪﮐ ﻦﻳا زا ﻞﺒﻗ
ﺲﻳوﺮﺳ ءﻩﺪﻨﻫد ﻪﺋارا ﺎﺑ ،تﺎﻣﺪﺧ ياﺮﺑ كاﺮﺘﺷا ﺖﻬﺟ و ،ﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﻫ و ﻲﺳﺮﺘﺳد ﺖﻴﻠﺑﺎﻗ ﻲﺳرﺮﺑ ياﺮﺑ
.ﺪﻳﺮﻴﮕﺑ سﺎﻤﺗ ،ﺪﻳا ﻩدﺮﻛ ﺖﻓﺎﻳرد نﺁ زا ار تﺎﻤﻴﻈﻨﺗ و رﻮﺒﻋ ءﻪﻤﻠﻛ ،ﻲﺼﺨﺷ ءﻪﺳﺎﻨﺷ ﻪﻛ
"
ﺖﺳﺮﻬﻓ ﻪﺑ ﻲﺑﺎﻴﺘﺳد