١٠٨
ءﻪﺤﻔﺻ رد "
تﺎﻣﺪﺧ ﻪﺑ لﺎﺼﺗا
"
.ﺪﻴﻨﻛ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ار ﻩﺪﺷ ﻪﺋارا تﺎﻋﻼﻃا ءﻪﻤﻫ ﺪﻳﺮﺧ زا ﻞﺒﻗ ،ﻩدﺮﮐ بﺎﺨﺘﻧا ار ﺪﻳﺮﺨﺑ ﺪﻴﻫاﻮﺧ ﻲﻣ ﻪﮐ ﻲﻟﻮﺼﺤﻣ
ﻦﺘﻣ ءﻪﻤﻫ ﺪﻳﺮﺧ زا ﻞﺒﻗ ﻪﮐ ﺪﻴﻨﮐ ﻞﺻﺎﺣ نﺎﻨﻴﻤﻃا ،ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ .دﺮﻴﮕﻧ ﺎﺟ ﻪﺤﻔﺻ ﮏﻳ رد ﻦﺘﻣ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ
.ﺪﻳا ﻩﺪﻧاﻮﺧ و ﻪﺘﺸﮔ ار
ﻒﻴﮐ زا ﺪﻴﻫاﻮﺧ ﻲﻣ ﺎﻳﺁ ﺪﺳﺮﭘ ﻲﻣ ﺎﻤﺷ زا ﻦﻔﻠﺗ ،ﺪﻳﺮﺨﺑ ﺪﻴﻫاﻮﺧ ﻲﻣ ﻪﮐ ﻲﻣﻼﻗا ﻪﺟو ﺖﺧادﺮﭘ ياﺮﺑ
.ﺪﻫاﻮﺧ ﻰﻣ ﺎﻤﺷ زا ﺰﻴﻧ ار ﻰﺒﻴﺟ ﻒﻴﮐ ﺪﮐ ﻦﻴﭘ ﻦﻔﻠﺗ .ﺮﻴﺧ ﺎﻳ ﺪﻴﻨﮐ ﻩدﺎﻔﺘﺳا ﻲﺒﻴﺟ
ﺮﺑ طوﺮﺸﻣ .ﺪﻴﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا
ﺪﻳﺮﺧ يﺎﻬﺗرﺎﮐ
ﺖﺴﻴﻟ زا ﺪﻳزادﺮﭙﺑ ار ﻪﺟو نﺁ ﺎﺑ ﺪﻴﻫاﻮﺧ ﻲﻣ ﻪﮐ ار ﻲﺗرﺎﮐ
دراﺪﻧﺎﺘﺳا نﺎﺑز ﻲﮔﮋﻳو زا ،ﺪﻴﻨﮐ ﻲﻣ ﺖﻓﺎﻳرد ﺲﻳوﺮﺳ ءﻩﺪﻨﻫد ﻪﺋارا زا ﺎﻤﺷ ﻪﮐ ﻲﺗﺎﻋﻼﻃا مﺮﻓ ﻪﮐ ﻦﻳا
تﺎﻋﻼﻃا رﺎﮐدﻮﺧ رﻮﻃ ﻪﺑ ﻦﻔﻠﺗ ،ﺪﻳﺎﻤﻧ ﻲﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘ ﻲﮑﻴﻧوﺮﺘﮑﻟا ترﺎﺠﺗ ياﺮﺑ يﺮﺗﻮﻴﭙﻣﺎﮐ ﻲﺴﻳﻮﻧ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ
.ﺪﻨﮐ ﻲﻣ ﻞﻴﻤﮑﺗ ﻲﺒﻴﺟ ﻒﻴﮐ زا ار ﻲﻔﻴﮐ ﻞﻳﺎﻓوﺮﭘ ﺎﻳ يرﺎﺒﺘﻋا ترﺎﮐ
.دﻮﺷ ﻰﻣ ﺖﻳاﺪﻫ تﺎﻋﻼﻃا ﻩﺎﮕﻧﺁ ،ﺪﻴﻨﮐ ﻖﻳﺪﺼﺗ ار ﺪﻳﺮﺧ
.ﺪﻴﻨﮐ ﺖﻓﺎﻳرد ﺪﻳﺮﺧ زا ﻰﻟﺎﺘﻴﺠﻳد ﺪﻴﺳر ﺎﻳ ﻪﻴﻋﻼﻃا ﮏﻳ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ
ﻒﻴﮐ زا ﻪﻘﻴﻗد ۵ تﺪﻣ ﻪﺑ ﻪﮐ ﻲﺗرﻮﺻ رد .ﺪﻴﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا ار
ﺪﻳﺪﻨﺒﺑ ار ﻒﻴﻛ
،ﻰﺒﻴﺟ ﻒﻴﮐ ﻦﺘﺴﺑ ىاﺮﺑ
.ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺧ ﻪﺘﺴﺑ رﺎﮐدﻮﺧ رﻮﻃ ﻪﺑ ،ﺪﻴﻨﮑﻧ ﻩدﺎﻔﺘﺳا ﻲﺒﻴﺟ
ﻲﻌﺳ (ﺎﻤﺷ ﻲﻜﻧﺎﺑ بﺎﺴﺣ ،لﺎﺜﻣ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ) دراد رﻮﺒﻋ ﻪﻤﻠﮐ ﻪﺑ زﺎﻴﻧ ﻪﮐ ﻪﻧﺎﻣﺮﺤﻣ تﺎﻋﻼﻃا ﻪﺑ ﻲﺑﺎﻴﺘﺳد ياﺮﺑ ﺮﮔا
.ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ ﻪﻴﻠﺨﺗ ار نﺎﻬﻨﭘ ءﻪﻈﻓﺎﺣ ﻩدﺎﻔﺘﺳا رﺎﺑ ﺮﻫ زا ﺪﻌﺑ ،ﺪﻳا ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺖﺳد ﺎﻬﻧﺁ ﻪﺑ ﺎﻳ ﻩدﺮﮐ
.ﺪﻴﻨﻛ ﻪﻌﺟاﺮﻣ
١١۴
ءﻪﺤﻔﺻ رد "
نﺎﻬﻨﭘ ءﻪﻈﻓﺎﺣ
" ﻪﺑ ﻪﻈﻓﺎﺣ ءﻪﻴﻠﺨﺗ ياﺮﺑ
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
١٠١
يزﺎﺳ نﺎﻣﺰﻤﻫ
رود ﻩار ﻲﺘﻧﺮﺘﻨﻳا روﺮﺳ ﮏﻳ رد ار ﻦﻴﺒﻃﺎﺨﻣ يﺎﻫ ﻩداد و ﻢﻳﻮﻘﺗ ءﻩﺮﻴﺧذ ،يزﺎﺳ نﺎﻣﺰﻤﻫ
روﺮﺳ رد ار ﺎﻫ ﻩداد ﺮﮔا .دزﺎﺳ ﻲﻣ ﺮﻳﺬﭘ نﺎﮑﻣا رﺎﮔزﺎﺳ ﻲﺼﺨﺷ ءﻪﻧﺎﻳار رد ﺎﻳ (ﻪﮑﺒﺷ تﺎﻣﺪﺧ)
دﻮﺧ ﻦﻔﻠﺗ زا يزﺎﺳ نﺎﻣﺰﻤﻫ عوﺮﺷ ﺎﺑ ار دﻮﺧ ﻦﻔﻠﺗ ﺪﻴﻧاﻮﺗ ﻲﻣ ،ﺪﻴﺷﺎﺑ ﻩدﺮﮐ ﻩﺮﻴﺧذ رود ﻩار ﻲﺘﻧﺮﺘﻨﻳا
رد دﻮﺟﻮﻣ ىﺎﻫ ﻩداد ﺪﻴﻧاﻮﺗ ﻰﻣ ﺰﻴﻧ ﻰﺼﺨﺷ ءﻪﻧﺎﻳار زا ىزﺎﺳ نﺎﻣﺰﻤﻫ عوﺮﺷ ﺎﺑ .ﺪﻴﻨﮐ نﺎﻣﺰﻤﻫ
.ﺪﻴﻫد ﻖﻴﺒﻄﺗ دﻮﺧ رﺎﮔزﺎﺳ ﻰﺼﺨﺷ ءﻪﻧﺎﻳار ىﺎﻫ ﻩداد ﺎﺑ ار ﺎﻬﺘﺷاددﺎﻳ و ﻢﻳﻮﻘﺗ ،ﻦﻔﻠﺗ ﻦﻴﺒﻃﺎﺨﻣ
.ﺪﻧﻮﺷ ﻲﻤﻧ يزﺎﺳ نﺎﻣﺰﻤﻫ ﺎﻤﺷ ترﺎﮐ ﻢﻴﺳ ﺐﻃﺎﺨﻣ يﺎﻫ ﻩداد
روﺮﺳ يزﺎﺳ نﺎﻣﺰﻤﻫ
ﻲﺑﺎﻳزﺎﺑ ار نﺁ تﺎﻤﻴﻈﻨﺗ و ﻩﺪﺷ كﺮﺘﺸﻣ ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ تﺎﻣﺪﺧ ﻪﺑ يزﺎﺳ نﺎﻣﺰﻤﻫ تﺎﻣﺪﺧ زا ﻩدﺎﻔﺘﺳا ﺖﻬﺟ
.ﺪﻳﺮﻴﮕﺑ سﺎﻤﺗ دﻮﺧ ﺲﻳوﺮﺳ ءﻩﺪﻨﻫد ﻪﺋارا ﺎﺑ ﺮﺘﺸﻴﺑ تﺎﻴﺋﺰﺟ ىاﺮﺑ .ﺪﻴﻨﻛ
:ﺪﻴﻫد مﺎﺠﻧا ار ﺮﻳز دراﻮﻣ ،ﻦﻔﻠﺗ زا يزﺎﺳ نﺎﻣﺰﻤﻫ عوﺮﺷ ياﺮﺑ
نﺎﻣﺰﻤﻫ تﺎﻤﻴﻈﻨﺗ
"
ﻪﺑ .ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ بﺎﺨﺘﻧا ار ﺖﺳا مزﻻ يزﺎﺳ نﺎﻣﺰﻤﻫ ياﺮﺑ ﻪﮐ يﺪﻨﺑﺮﻜﻴﭘ تﺎﻤﻴﻈﻨﺗ .١
.ﺪﻴﻨﻛ ﻪﻌﺟاﺮﻣ