تارﺎﻴﺧ
ﺮﺘﺧﺎﻓ ﻻإو .
ﺔﻓﺎﺿإ
ﻦﻣ ﺎﻫرﺎﻴﺘﺧا ﰎ تﺎﻧﺎﻴﺑ ﻰﻠﻋ لﻮﻘﳊا هﺬﻫ ﺾﻌﺑ يﻮﺘﲢو .ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا لﻮﻘﳊا ﻸﻣا .٣
.ﺔﻈﻔﺤﻣ ﻊﺿو ءﺎﺸﻧإ ﻞﺒﻗ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا هﺬﻫ ﻆﻔﺣ مﺰﻠﻳو .ﺔﻈﻔﶈا
א
.
ﺰﻣﺮﻟا ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﺮﺘﺧا ،ﺔﻈﻔﶈا ﺰﻣر ﺮﻴﻴﻐﺘﻟو .
ﻂﺒﻀﻟا
ﺮﺘﺧاو ،ﺔﻈﻔﶈا ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻟﺎﺑ ﻢﻗ
ﺰﻣر
<
ددﺮﺘﻟا ﻒﻳﺮﻌﺗ
ﺮﺘﺧا ،ﻪﻋﻮﻧو
(RFID)
ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا ددﺮﺘﻟا ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺰﻣر ﻂﺒﻀﻟ ﺎﻤﻨﻴﺑ
ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا ددﺮﺘﻟا ﻒﻳﺮﻌﺗو .
ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا ددﺮﺘﻟا ﻒﻳﺮﻌﺗ عﻮﻧ
و
ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا ددﺮﺘﻟا ﻒﻳﺮﻌﺗ
.ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا تﻼﻣﺎﻌﳌا ﺔﻳﺎﻤﺣ ﻰﻠﻋ ﺪﻋﺎﺴﺗ ﺔﻴﻨﻘﺗ ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ
(RFID)
Copyright
©
2005 Nokia. All rights reserved.
٩٨
א א
ماﺪﺨﺘﺳا ﻢﻋﺪﻳ يﺬﻟا بﻮﻠﻄﳌا ﺐﻳﻮﻟا ﻊﻗﻮﻣ ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻟﺎﺑ ﻢﻗ ،قﻮﺴﺘﻟﺎﺑ مﺎﻴﻘﻠﻟ
."ﺔﻴﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ةرﺎﺠﺘﻟا ﻞﻴﺜﲤ ﺔﻐﻟ" تﺎﻔﺻاﻮﻣ ﻢﻋﺪﺗ نأ ﺔﻣﺪﳋا ﻰﻠﻋ مﺰﻠﻳو .ﺔﻈﻔﶈا
.
١٠٦
ﺔﺤﻔﺻ "
تﺎﻣﺪﳋا ىﺪﺣﺈﺑ لﺎﺼﺗﻻا
" ﺮﻈﻧا
اﺬﻫ ﻦﻋ ةدوﺰﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺔﻓﺎﻛ ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ أﺮﻗأو ﻪﺋاﺮﺷ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ يﺬﻟا ﺞﺘﻨﳌا ﺮﺘﺧا
.ءاﺮﺸﻟا ﻞﺒﻗ ﺞﺘﻨﳌا
ﺺﻨﻟا لﻼﺧ ﻚﻠﻘﻨﺗ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ ،اﺬﻟ .ةﺪﺣاو ﺔﺷﺎﺷ ﻞﺧاد ﺺﻨﻟا ءاﻮﺘﺣا ﺐﻌﺼﻳ ﺪﻗ
.ءاﺮﺸﻟا ﻞﺒﻗ ﻪﻠﻤﻛﺄﺑ ﻪﺗءاﺮﻗو
ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﺖﻨﻛ اذإ ﺎﻣ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻚﻟﺄﺴﻳ ،ﺎﻬﺋاﺮﺷ بﻮﻠﻄﳌا ءﺎﻴﺷﻷا ﻦﻤﺛ ﻊﻓﺪﺗ ﻲﻜﻟ
.ﺔﻈﻔﺤﻤﻠﻟ ﻲﺼﺨﺸﻟا ﺰﻣﺮﻟا لﺎﺧدإ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﺐﻠﻄﻳ ﺎﻤﻛ .ﻻ مأ ﺔﻈﻔﶈا ماﺪﺨﺘﺳا
ﻢﻋد ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓو .
ﻊﻓﺪﻟا تﺎﻗﺎﻄﺑ
ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦﻣ ﺎﻬﺑ ﻊﻓﺪﻟا ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ﺮﺘﺧا
،"ﺔﻴﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ةرﺎﺠﺘﻟا ﻞﻴﺜﲤ ﺔﻐﻟ" تﺎﻔﺻاﻮﳌ ﺔﻣﺪﳋا دوﺰﻣ ﻦﻣ ﺎﻬﺘﻤﻠﺴﺗ ﻲﺘﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا
.ﺔﻈﻔﶈا ﻦﻣ ﺔﻈﻔﶈا ﻊﺿو وأ ﺎًﻴﻟآ نﺎﻤﺘﺋﻻا ﺔﻗﺎﻄﺑ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ءﻞﲟ ﻒﺗﺎﻬﻟا مﻮﻘﻳ
.تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا لﺎﺳرإ ﻢﺘﻴﺳو ،ءاﺮﺸﻟا ﻞﺒﻗا
.ءاﺮﺸﻟا ﺔﻴﻠﻤﻌﺑ ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟإ لﺎﺼﻳإ وأ اًرﺎﻌﺷإ ﻢﻠﺘﺴﺗ ﺪﻗ
،ﻖﺋﺎﻗد ٥ نﻮﻀﻏ ﻲﻓ ﺔﻈﻔﶈا مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻢﻟ نإو .