ﺮﺘﺧا ،ﺔﻣﺪﳋا
.
ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺔﻓﺎﺿإ
ﺮﺘﺧا ،ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻰﻟإ ةﺪﻳﺪﺟ 'ثﺪﺤﺘﺘﻟ ﻂﻐﺿا' ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺔﻓﺎﺿﻹ
.
'ثﺪﺤﺘﺘﻟ ﻂﻐﺿا' ﻂﺒﺿ
ﺮﺘﺧا ،ماﺪﺨﺘﺳﻼﻟ 'ثﺪﺤﺘﺘﻟ ﻂﻐﺿا' ﺔﻣﺪﺧ ﻂﺒﺿ داﺪﻋﻹ
.
ﺔﺌﻴﻬﺘﻟا ﻂﺒﺿ
ﺮﺘﺧا ،'ثﺪﺤﺘﺘﻟ ﻂﻐﺿا' لﺎﺼﺗﻻ بﻮﻠﻄﳌا ﻂﺒﻀﻟا داﺪﻋﻹ
دوﺰﻣ هﺮﻓﻮﻳ ﻲﺘﻟا 'ثﺪﺤﺘﺘﻟ ﻂﻐﺿا' ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻜﺒﺷ ﻞﺧﺪﲟ لﺎﺼﺗﻻاو ﺢﻔﺼﺘﳌا ﺢﺘﻔﻟ
.
ﺐﻳو
ﺮﺘﺧا ،ﺔﻣﺪﳋا
א
'
א'
א
ﻞﻴﻐﺸﺗ
<
ثﺪﺤﺘﻟاو ﻂﻐﻀﻟا
<
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
ﺮﺘﺧا ،'ثﺪﺤﺘﺘﻟ ﻂﻐﺿا' ﺔﻣﺪﺨﺑ لﺎﺼﺗﻼﻟ
ﺮﻴﺸﻳ ﺎﻤﻨﻴﺑ .'ثﺪﺤﺘﺘﻟ ﻂﻐﺿا' ﺔﻣﺪﺧ لﺎﺼﺗا ﻰﻟإ ﺮﻴﺸﻳو .
'ثﺪﺤﺘﺘﻟ ﻂﻐﺿا'
ﺔﻣﺪﳋﺎﺑ لﺎﺼﺗﻻا ةدﺎﻋإ ﻒﺗﺎﻬﻟا لوﺎﺤﻴﺳو .ﺖﻗﺆﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﺣﺎﺘﻣ ﺮﻴﻏ ﺔﻣﺪﳋا نأ ﻰﻟإ
ﺔﻓﺎﺿإ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓو .'ثﺪﺤﺘﺘﻟ ﻂﻐﺿا' ﺔﻣﺪﺨﺑ لﺎﺼﺗﻻا ﻊﻄﻘﺑ مﻮﻘﺗ نأ ﻰﻟإ ﺎًﻴﻟآ
وأ
ﻲﺿاﺮﺘﻓا
) ﺔﻄﺸﻨﻟا تﺎﻋﻮﻤﻟﻤﺠا ﻰﻟإ ﺎًﻴﻟآ ﻚﻣﺎﻤﻀﻧا ﻢﺘﻳ ،ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻰﻟإ تﺎﻋﻮﻤﺠﻣ
.داﺪﻌﺘﺳﻻا ﻊﺿو ﻲﻓ ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا ﺔﻋﻮﻤﻟﻤﺠا ﻢﺳا ضﺮﻋ ﻢﺘﻳ ﺎﻤﻛ ،(
ﺔﻋﻮﻤﺴﻣ
.
'ثﺪﺤﺘﺘﻟ ﻂﻐﺿا' فﺎﻘﻳإ
ﺮﺘﺧا ،'ثﺪﺤﺘﺘﻟ ﻂﻐﺿا' ﺔﻣﺪﺨﺑ لﺎﺼﺗﻻا ﻊﻄﻘﻟ
Copyright
©
2005 Nokia. All rights reserved.
٨٥
א '
א'
א
.'ثﺪﺤﺘﺘﻟ ﻂﻐﺿا' لﺎﺼﺗا ءاﺮﺟﻹ ﺔﻋﺎﻤﺴﻟا وأ نﻮﻓﺮﻜﻴﳌا ماﺪﺨﺘﺳﻻ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻂﺒﻀﺑ ﻢﻗ
نﻷ تﻮﺼﻟا ﺮﺒﻜﻣ ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋ ﻚﻧذأ ﻦﻣ بﺮﻘﻟﺎﺑ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻚﺴﲤ ﻻ :
ﺮﻳﺬﺤﺗ
.ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﺎًﻌﻔﺗﺮﻣ نﻮﻜﻳ ﺪﻗ تﻮﺼﻟا
تﺎﳌﺎﻜﻣ وأ ﺔﻴﺟرﺎﺧ تﺎﳌﺎﻜﻣ ءاﺮﺟإ ﻚﻨﻜﳝ ،'ثﺪﺤﺘﺘﻟ ﻂﻐﺿا' ﺔﻣﺪﺨﺑ لﺎﺼﺗﻻا ﺪﻨﻋ
ﻢﺘﺗ تﺎﳌﺎﻜﻣ ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ١ ﻰﻟإ ١ تﺎﳌﺎﻜﻣو .ﺎﻬﻣﻼﺘﺳا وأ ١ ﻰﻟإ ١ تﺎﳌﺎﻜﻣ وأ ﺔﻴﻋﺎﻤﺟ
.ﻂﻘﻓ ﺪﺣاو ﺺﺨﺷ ﻊﻣ
'
א'
א
ءﺎﻤﺳأ ﻦﻣ ءﺎﻤﺳأ ةﺪﻋ رﺎﻴﺘﺧا ﻚﻨﻜﳝ ،ﺔﻴﺟرﺎﺧ 'ثﺪﺤﺘﺘﻟ ﻂﻐﺿا' ﺔﳌﺎﻜﻣ ءاﺮﺟﻹ
مﺰﻠﻳ ﺚﻴﺣ ةدراو ﺔﳌﺎﻜﻣ نﻮﻤﻠﺘﺴﳌا ﻰﻘﻠﺘﻴﺳو .ءﺎﻤﺳﻷا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦﻣ 'ثﺪﺤﺘﺘﻟ ﻂﻐﺿا'
ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ءﺎﺸﻧﺈﺑ ﺔﻴﺟرﺎﳋا ﺔﳌﺎﻜﳌا مﻮﻘﺗو .ﺔﻛرﺎﺸﳌا ﻢﻬﻨﻜﳝ ﻰﺘﺣ ﺔﳌﺎﻜﳌا لﻮﺒﻗ
،ﺔﳌﺎﻜﳌا ءﺎﻬﺘﻧا ﺪﻌﺑو .ﻂﻘﻓ ﺔﳌﺎﻜﳌا ةﺪﻣ ﺔﻋﻮﻤﻟﻤﺠا هﺬﻫ ﻰﻟإ نﻮﻛرﺎﺸﳌا ﻢﻀﻨﻳو ،ﺔﺘﻗﺆﻣ
.ﺔﺘﻗﺆﳌا ﺔﻴﺟرﺎﳋا ﺔﻋﻮﻤﻟﻤﺠا ﺢﺴﻣ ﻢﺘﻳ
ﺔﺑﻮﻠﻄﳌا ءﺎﻤﺳﻷا دﺪﺣو ،
ءﺎﻤﺳﻷا ﺔﻤﺋﺎﻗ
<
ثﺪﺤﺘﻟاو ﻂﻐﻀﻟا
<
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
ﺮﺘﺧا
.ﺔﻴﺟرﺎﳋا ﺔﳌﺎﻜﻤﻠﻟ
ﺮﻴﺸﻳ :ﺔﻴﻟﺎﳊا لﻮﺧﺪﻟا ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻰﻟإ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻲﻓ ﻢﺳﻻا ﻒﻠﺧ دﻮﺟﻮﳌا ﺰﻣﺮﻟا ﺮﻴﺸﻳ
،ًﻻﻮﻬﺠﻣ وأ دﻮﺟﻮﻣ ﺮﻴﻏ وأ اًدﻮﺟﻮﻣ نﻮﻜﻳ نأ ﺎﻣإ ﺺﺨﺸﻟا نأ ﻰﻟإ وأ وأ
لﻮﺧﺪﻟا ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺔﻟﺎﺣ نﻮﻜﺗو .حﺎﺘﻣ ﺮﻴﻏ ﻲﻫ لﻮﺧﺪﻟا ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺔﻟﺎﺣ نأ ﻰﻟإ ﺮﻴﺸﻳو
ﻦﻣ ﺮﺘﺧا ﻢﺛ
تارﺎﻴﺧ
ﺮﺘﺧا ،ﲔﻛﺮﺘﺸﳌا ءﺎﻤﺳأ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟو .ﲔﻛﺮﺘﺸﳌا ءﺎﻤﺳﻷ ﻂﻘﻓ ﺔﺣﺎﺘﻣ
ﻲﻓ وأ ،